Pédagogie de projet : exemple en images
Pédagogie de projet Le pédagogie de projet est très ancrée dans mes pratiques de classe. Aujourd’hui, je n’aborderai que très rapidement la définition même de pédagogie de projet. Pas d’inquiétudes,...
View ArticleGRAMMAIRE FLE : Bonjour sujet, quel est ton pronom ?
Je suis toujours surpris qu’on fasse encore en FLE de la grammaire formelle au détriment de la communication. Posons-nous la question: avant tout, qu’est-ce qu’apprendre une langue? Est-ce apprendre à...
View ArticleCompréhension orale en classe de fle : Pour une meilleure progression
Résumé En tant qu’enseignant en FLE nous travaillons une compétence, la compréhension orale, qui utilise de nombreux outils contemporains (podcast, chansons, pistes de méthodes etc). Mais peut-être...
View ArticlePour une nouvelle grammaire en classe de FLE
Angoissantes expressions… « Grammaire topologique »… l’expression fait peur, on est d’accord. Très souvent, on n’a pas choisi la voie du français pour épouser les mathématiques. Or, à lire les...
View Articlele Label « Qualité FLE », Késako ? (1/3)
Le thème de l’évaluation dans l’enseignement-apprentissage du FLE se déploie à plusieurs échelles. On pense évidemment à l’évaluation des compétences langagières des étudiants, un peu moins fréquemment...
View ArticleForme et fonction en grammaire du FLE
Fonction et forme en FLE: épistémologie nécessaire Grammaire descriptive et non constructive/tionniste La grammaire française « classique » ne peut être complètement performante dans la construction...
View ArticleNouvelle grammaire : an/année, un choix syntaxique et non sémantique
Dans certains cas de figure, l’enseignant en FLE peut avoir l’impression d’être en manque d’idées lorsqu’il s’agit de problèmes de grammaire. On connaît cela avec certaines questions très simples et...
View ArticleTICE et motivation à l’apprentissage du FLE en contexte scolaire
Je souhaite ici partager les résultats d’un mémoire que j’ai eu à réaliser dans le cadre de mon Diplôme d’aptitudes pédagogiques à l’enseignement du FLE, offert par l’Institut français d’Amérique...
View ArticleNouvelle grammaire: (petit) ami, (petit)copain, sens et règles.
Bien qu’en général les noms communs aient un sens plutôt précis, parfois les articles sont plus importants. Les articles (indéfinis ou possessifs/définis) ne suffisent cependant pas à déterminer le...
View ArticleVoyage dans les genres des noms de pays…
Synthèse de grammaire : pour y voir plus clair dans le genre des noms de pays Les règles de grammaire française sont parfois un vrai casse-tête pour nos apprenants de FLE. Celle du genre des noms de...
View Article5 astuces de prof de FLE (pas révolutionnaires mais utiles)
Voici 5 astuces de prof de FLE qui peuvent vous être utiles, à vous de me dire … 1. Le casse-tête des sous-groupes C’est humain, si vous demandez à vos apprenants de faire des groupes de 2,3 ou 4, ils...
View Article6 points clés du cours de FLE
C’est quoi un cours de FLE réussi ? Quoi de plus gratifiant que de finir son cours et de sentir que nos apprenants ont construit des compétences de communication, sont parvenus à s’exprimer en...
View ArticleLa biographie orale en classe de FLE : Points de vue
Le contexte Un petit groupe d’adolescents dans un lycée de Budapest. Ils ont choisi ce cours pour pratiquer le français. Leur envie : parler. Leur but : passer l’épreuve de français au bac hongrois.Un...
View ArticleCréativité et émotions dans les apprentissages
Tous, dans nos expériences de formation et d’enseignement, nous avons pu remarquer que nos apprenants manifestent des émotions en situation d’apprentissage. La rubrique « vie de prof « du blog et...
View ArticleLa France : Comment en parlez-vous à vos étudiants ?
Ah la France ! Quand vous enseignez à l’étranger, vous êtes frappés par l’attraction voire la fascination qu’exerce le français sur de nombreuses personnes. Le français, langue de l’amour, langue des...
View ArticleLe Français en (première) ligne : Enseigner et apprendre les langues en...
Échanger pour apprendre une langue Les projets d’enseignement / apprentissage des langues en ligne se sont multipliés ces dernières dix années grâce à l’évolution des technologies et du réseau...
View ArticleEmpathie en FLE (1/2) : quand le prof en pâtit
Langue inconnue Qui n’a pas eu, au cours de ses études de français langue étrangère, un module de grec, de persan, de tamoul ou de kurde ? Qui n’a pas été confronté à une langue inconnue dans le cadre...
View ArticleLes arts du FLE n° 10 : brise-glace et mise en confiance
Podcast à l’écoute : les arts du FLE n° 10 Comme nous l’avions annoncé, nous vous proposerons à chaque sortie du podcast les Arts du FLe, un article complémentaire sur T’enseignes-tu ? Ce dixième...
View ArticleEmpathie en FLE 2 /2 quand le prof en pâtit.
Or donc, notre prof empathique décide de passer un examen (voir l’article précédent : empathie en FLE 1) Petit décalogue a posteriori de ses découvertes avant, pendant la préparation, le jour de...
View ArticleLe jeu de l’oie en classe de FLE
Qu’est-ce que le jeu de l’oie ? Ce jeu, ancêtre des jeux de plateau, remonte au 17ème siècle et son succès ne s’est jamais démenti depuis, en classe de FLE non plus ! On peut répertorier plus de 10...
View Article
